Honoured for outstanding support to Sri Lanka’s trade sector The Commercial Bank of Ceylon PLC was named Sri Lanka’s Best Trade Finance Bank at the prestigious Euromoney Transaction Banking Awards 2025, in recognition of the Bank’s strong performance and continued contribution to supporting Sri Lanka’s export and import sectors. This global recognition from Euromoney, a […]
Continue Reading
டேவிட் பீரிஸ் குழும நிறுவனங்களின் ஓர் அங்கமான, D P Logistics (Private) Limited (DPL) நிறுவனம், Ceylon Tea Brokers PLC நிறுவனத்திடம் இருந்து Logicare (Pvt) Ltd நிறுவனத்தை ரூ. 1.3 பில்லியன் வணிக மதிப்பிற்கு கையகப்படுத்துவதை அறிவித்துள்ளது. பங்குகளின் விற்பனை மற்றும் கொள்முதல் உடன்படிக்கையில் இரு நிறுவனங்களும் கைச்சாத்திட்டுள்ளன. இந்த பரிவர்த்தனையில் கொள்முதல் பரிசீலனையாக சிலோன் டீ புரோக்கர்ஸ் பிஎல்சி நிறுவனத்திற்கு ரூ. 635.3 மில்லியன் செலுத்துதல், எஞ்சிய முதலீட்டிற்கு ஈடாகும் வகையில், […]
Continue Reading
ඩේවිඩ් පීරිස් සමූහ ව්යාපාරයේ සාමාජික ඩී පී ලොජිස්ටික්ස් (ප්රයිවට්) ලිමිටඩ් විසින් ලොජිකෙයා (ප්රයිවට්) ලිමිටඩ් රුපියල් බිලියන 1.3ක ව්යවසාය වටිනාකම යටතේ Ceylon Tea Brokers PLC වෙතින් මිලදී ගෙන ඇත. ඒ අනුව ඔවුන් කොටස් විකිණීමේ හා මිලදී ගැනීමේ ගිවිසුමකට එළඹ තිබේ. මෙම ගනුදෙනුව සඳහා, Ceylon Tea Brokers PLC වෙත රුපියල් මිලියන 635.3 ක මුදලක් ගෙවීම මෙන්ම බැංකු හා […]
Continue Reading
இலங்கை வர்த்தக சம்மேளனத்துடன் இணைந்த, வாகனத் தொழில்துறைக்கு குரல் கொடுக்கும் அமைப்பான சிலோன் மோட்டார் வாகன வர்த்தகர்கள் சங்கமானது (Ceylon Motor Traders Association – CMTA), பல்வேறு இறக்குமதியாளர்கள் மூலம் வாகனங்களை கொள்வனவு செய்கின்ற நிலை அதிகரித்து வருவதன் அபாயங்கள் மற்றும் CMTA இனால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட முகவர்கள் மூலம் வாகனங்களை கொள்வனவு செய்வதன் நன்மைகள் குறித்துத் தேசிய ரீதியிலான விழிப்புணர்வு பிரசாரத்தை ஆரம்பித்துள்ளது. இலங்கைச் சந்தையில் பல மறைமுக இறக்குமதியாளர்கள் தொடர்ச்சியாக அதிகரித்து வருவதனால், நுகர்வோர் […]
Continue Reading
நேஷன்ஸ் ட்ரஸ்ட் வங்கி (Nations Trust Bank PLC – NTB) ஆனது, The Hongkong and Shanghai Banking Corporation வங்கியின் இலங்கை நிறுவனத்தின், (HSBC Sri Lanka) HSBC இலங்கையின் சில்லறை வங்கி வணிகத்தை கையகப்படுத்துவதற்கான அனுமதியை, இலங்கை மத்திய வங்கியிடமிருந்து (CBSL) பெற்றுள்ளது என்பதை அறிவிப்பதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறது. இவ்வருடம் செப்டெம்பர் மாதம், நேஷன்ஸ் ட்ரஸ்ட் வங்கி மற்றும் HSBC ஆகியன சட்டரீதியான விற்பனை மற்றும் கொள்வனவு ஒப்பந்தம் ஒன்றில் கைச்சாத்திட்டன. இந்த […]
Continue Reading
හොංකොං ඇන්ඩ් ෂැංහයි බැංකු කෝපරේෂන් (HSBC), ශ්රී ලංකාවේ පවත්වාගෙන යන පාරිභෝගික බැංකු කටයුතු අත්පත් කර ගැනීම සඳහා නේෂන්ස් ට්රස්ට් බැංකුවට (NTB) ශ්රී ලංකා මහ බැංකුවෙන් (CBSL) අනුමැතිය ලැබී ඇති බව ඔවුන් සතුටින් නිවේදනය කරයි. මෙම වසරේ සැප්තැම්බර් මාසයේ දී නේෂන්ස් ට්රස්ට් බැංකුව සහ HSBC විසින් Binding Sale and Purchase ගිවිසුමක් අත්සන් කරන ලද අතර, එය […]
Continue Reading
ඩේවිඩ් පීරිස් සමූහ ව්යාපාරයේ මෝටර් ක්රීඩා අංශය වන ඩේවිඩ් පීරිස් රේසිං ඇන්ඩ් ලෙෂර් (ප්රයිවට්) ලිමිටඩ් යටතේ කළමනාකරණය වන ස්පීඩ්බේ (SpeedBay), ශ්රී ලංකාවේ මෝටර් රේසිං ක්රීඩා ක්ෂේත්රය වෙත නව අර්ථයක් එකතු කරයි. මෙය ජාත්යන්තර මෝටර් රේසිං නියාමන ආයතනය වන CIK-FIA ප්රමිතීන්ට අනුකූලව ඉදිකරන ලද දකුණු ආසියාවේ ප්රථම ජාත්යන්තර කාර්ටින් ධාවන පථය වීමද සුවිශේෂීත්වයකි. බණ්ඩාරගම පිහිටි, මීටර් […]
Continue Reading
டேவிட் பீரிஸ் குழும நிறுவனங்களின் (David Pieris Group of Companies) மோட்டார் வாகன விளையாட்டு பிரிவான David Pieris Racing & Leisure (Private) Limited நிறுவனத்தினால் நிர்வகிக்கப்படும் SpeedBay, இலங்கையில் மோட்டார் வாகன விளையாட்டுகளை மீள்வரையறை செய்கிறது. CIK-FIA தரநிலைகளின்படி நிர்மாணிக்கப்பட்ட தெற்காசியாவின் முதலாவது சர்வதேச கார்ட்டிங் தடகளம் எனும் வகையில், இலங்கையின் வேகமாக வளர்ந்து வரும் மோட்டார் வாகன விளையாட்டுகள் மற்றும் பொழுதுபோக்கு தொழில் துறையின் நாடித் துடிப்பாக SpeedBay விளங்குகிறது. பண்டாரகமவில் […]
Continue Reading
இலங்கையின் மிகப்பெரிய வாகன நிறுவனமான டேவிட் பீரிஸ் மோட்டார் கம்பெனி (பிரைவேட்) லிமிடெட் (David Pieris Motor Company – DPMC) நிறுவனம், இவ்வருட ‘இயன் டயஸ் அபேசிங்க நினைவு JASTECA பெரு நிறுவன சமூகப் பொறுப்பு/ நிலைபேறான தன்மை விருது’ (Ian Dias Abeysinghe Memorial JASTECA CSR / Sustainability Award) விழாவில் மெரிட் விருது (Merit Award) வழங்கி கௌரவிக்கப்பட்டுள்ளது. ஜப்பான் இலங்கை தொழில்நுட்ப மற்றும் கலாசார சங்கம் (Japan Sri Lanka […]
Continue Reading
මෙරට මෝටර් රථ ක්ෂේත්රයේ ප්රමුඛතම සමාගමක් වන ඩේවිඩ් පීරිස් මෝටර් කම්පැනි (ප්රයිවට්) ලිමිටඩ් (DPMC) විසින් පසුගියදා පැවැති ‘ඉයන් දියස් අබේසිංහ අනුස්මරණ’ JASTECA CSR / තිරසාර සම්මාන උළෙලේදී කුසලතා (Merit) සම්මානයක් දිනා ගැනීමට සමත් විය. ශ්රී ලංකාවේ ජපන් කළමනාකරණ මූලධර්ම, තාක්ෂණික සහයෝගිතාව සහ තිරසාර ව්යාපාර විශිෂ්ටත්වය ප්රවර්ධනය කරනු ලබන කීර්තිමත් සංවිධානයක් ලෙස ජපාන-ශ්රී ලංකා තාක්ෂණික හා සංස්කෘතික […]
Continue Reading